144诗经·国风·陈风·株林

译、解、颂：一路迤逦

为什么是去株林？

因为夏南。

不是去株林游玩，

因为夏南。

驾乘驷马奔驰，

休憩于株林郊野。

策我四匹骏马，

乘着朝阳到株林进餐。

《株林》——简单的诗句引出一段龌龊肮脏

《株林》里的“夏南”是个人名，他的名字叫夏徵舒，字子南，是陈国的王室子孙。他的母亲夏姬，是郑穆公的女儿，春秋时期著名的美人和豪放女。她居然和陈灵公以及大夫（也有说是卿）孔宁、仪行父同时私通，这三人互相之间竟然心知肚明。有一次他们三个在夏姬家中喝酒，夏徵舒一旁作陪，酒过三巡三人居然开起了玩笑，孔宁和仪行父说夏徵舒长得像灵公，灵公则说长得像他们。这三人无耻地笑着，一旁恼了夏南。夏南出来在马厩旁安排好了弓箭手，等陈灵公出来的时候痛下杀手杀死了他，孔宁和仪行父侥幸逃脱流亡到了楚国，太子午则逃亡到了晋国。夏南自立为陈国国君。这个故事在《左传》和《史记》中均有明确记载。

《株林》隐晦地讥讽了朝夕往来于夏氏株邑，并在夏氏邑中修建台阁的事。闻一多说“朝食于株”中的“朝食”正是指的性行为。

不讲清楚这首诗背后的故事，也实在理解不了这首诗的平淡无奇。

再交待一下陈国之后的事儿。夏徵舒自立为王一年之后楚庄王率军打败了陈国，杀死夏徵舒，迎回了太子午，把夏姬掳回了楚国。千不该万不该不该把这春秋四大美女之一的夏姬抢回来，美艳又豪放的夏姬继续在楚国兴风作浪。后人给她概括总结了一下，称为“杀三夫一君一子，亡一国两卿”。这些倒霉男人也只当得两个字——活该！

壹点号一路迤逦